Tradition und Funktion vereint